北京时间8月20日凌晨，欧冠资格赛附加赛首回合，苏超冠军凯尔特人坐镇帕克海德球场，以3比0完胜奥地利劲旅LASK林茨，一只脚已踏入欧冠小组赛门槛。

哥伦比亚前锋卡米洛·杜兰上下半场各入一球，本杰明·尼格伦首开纪录，凯尔特人带着三球优势进入下周二在林茨的次回合较量。两回合胜者将晋级欧冠小组赛。

“今晚对我们来说是一个伟大的结果，但还有很长的路要走。”凯尔特人主帅马丁·奥尼尔赛后表示。

比赛进程：从被吹进球到三球完胜

奥地利冠军开局迅猛，摩西·乌索尔开场第一分钟便将球送入网窝，但因越位在先被判无效。凯尔特人稳住阵脚后逐渐掌控局面，第26分钟，尼格伦在禁区边缘接球，这位瑞典人一脚弧线球直挂球门上角，打破僵局。

12分钟后，今夏从卡拉巴赫加盟的杜兰扩大比分——他在禁区前沿一记势大力沉的凌空抽射，皮球越过LASK门将卢卡斯·容维尔特把守的大门。第67分钟，杜兰与尼格伦打出精妙撞墙配合，哥伦比亚人轻松推射完成梅开二度，锁定胜局。

奥尼尔盛赞杜兰：世界级表现

“他是个出色的球员。我们很早就发现了他，并且试图比他实际加盟的时间更早签下他。”奥尼尔说，“我不会说他是世界级球员，但这是一场世界级的表现。”

其他场次中，上赛季闯入欧冠16强、曾击败曼城、马德里竞技和国际米兰的博多格林特，客场3比1战胜荷兰球队尼美根，同样向小组赛迈出一大步。贝尔谢巴工人主场2比1领先巴库萨巴，布拉迪斯拉发斯拉夫人则在主场1比1战平采列。

本场比赛的胜利让凯尔特人在两回合淘汰赛中占据绝对主动，次回合只要不输三球以上即可晋级欧冠正赛。